indiekit-endpoint-activitypub/locales/zh-Hans-CN.json

{
  "activitypub": {
    "title": "ActivityPub",
    "followers": "关注者",
    "following": "正在关注",
    "activities": "活动日志",
    "featured": "置顶帖子",
    "featuredTags": "精选标签",
    "recentActivity": "最近活动",
    "noActivity": "暂无活动。当你的行为者完成联邦后，互动将显示在此处。",
    "noFollowers": "暂无关注者。",
    "noFollowing": "尚未关注任何人。",
    "pendingFollows": "待处理",
    "noPendingFollows": "没有待处理的关注请求。",
    "approve": "批准",
    "reject": "拒绝",
    "followApproved": "关注请求已批准。",
    "followRejected": "关注请求已拒绝。",
    "followRequest": "请求关注你",
    "followerCount": "%d 位关注者",
    "followerCount_plural": "%d 位关注者",
    "followingCount": "正在关注 %d 人",
    "followedAt": "关注时间",
    "source": "来源",
    "sourceImport": "Mastodon 导入",
    "sourceManual": "手动",
    "sourceFederation": "联邦",
    "sourceRefollowPending": "重新关注待处理",
    "sourceRefollowFailed": "重新关注失败",
    "direction": "方向",
    "directionInbound": "已接收",
    "directionOutbound": "已发送",
    "profile": {
      "title": "个人资料",
      "intro": "编辑你的行为者在其他联邦宇宙用户面前的显示方式。更改会立即生效。",
      "nameLabel": "显示名称",
      "nameHint": "你在联邦宇宙个人资料上显示的名称",
      "summaryLabel": "个人简介",
      "summaryHint": "关于你自己的简短描述。允许使用 HTML。",
      "urlLabel": "网站 URL",
      "urlHint": "你的网站地址，在个人资料上显示为链接",
      "iconLabel": "头像 URL",
      "iconHint": "你的个人头像 URL（方形，建议至少 400x400 像素）",
      "imageLabel": "横幅图片 URL",
      "imageHint": "显示在个人资料顶部的横幅图片 URL",
      "manualApprovalLabel": "手动批准关注者",
      "manualApprovalHint": "启用后，关注请求需要你的批准才能生效",
      "actorTypeLabel": "行为者类型",
      "actorTypeHint": "你的账户在联邦宇宙中的显示方式。个人用 Person，机器人或自动化账户用 Service，团体或公司用 Organization。",
      "linksLabel": "个人资料链接",
      "linksHint": "显示在你联邦宇宙个人资料上的链接。添加你的网站、社交账户或其他 URL。使用 rel=\"me\" 回链的页面将在 Mastodon 上显示为已验证。",
      "linkNameLabel": "标签",
      "linkValueLabel": "URL",
      "addLink": "添加链接",
      "removeLink": "移除",
      "authorizedFetchLabel": "要求授权获取（安全模式）",
      "authorizedFetchHint": "启用后，只有具有有效 HTTP 签名的服务器才能获取你的行为者和集合。这可以提高隐私性，但可能降低与某些客户端的兼容性。",
      "save": "保存个人资料",
      "saved": "个人资料已保存。更改现在在联邦宇宙中可见。",
      "public": {
        "followPrompt": "在联邦宇宙关注我",
        "copyHandle": "复制标识",
        "copied": "已复制！",
        "pinnedPosts": "置顶帖子",
        "recentPosts": "最近帖子",
        "joinedDate": "加入时间",
        "posts": "帖子",
        "followers": "关注者",
        "following": "正在关注",
        "viewOnSite": "在网站上查看"
      },
      "remote": {
        "follow": "关注",
        "unfollow": "取消关注",
        "viewOn": "查看于",
        "postsTitle": "帖子",
        "noPosts": "此账户暂无帖子。",
        "followToSee": "关注此账户以在你的时间线中查看他们的帖子。",
        "notFound": "无法找到此账户。它可能已被删除或服务器不可用。"
      }
    },
    "migrate": {
      "title": "Mastodon 迁移",
      "intro": "本指南将引导你将 Mastodon 身份迁移到你的 IndieWeb 网站。按顺序完成每个步骤——你现有的关注者将收到通知，并可以自动重新关注你。",
      "step1Title": "步骤 1 — 关联你的旧账户",
      "step1Desc": "告诉联邦宇宙你的旧 Mastodon 账户和本网站属于同一个人。这会在你的 ActivityPub 行为者上设置 <code>alsoKnownAs</code> 属性，Mastodon 在允许迁移前会检查此属性。",
      "aliasLabel": "旧 Mastodon 账户 URL",
      "aliasHint": "你的 Mastodon 个人资料的完整 URL，例如 https://mstdn.social/users/rmdes",
      "aliasSave": "保存别名",
      "aliasCurrent": "当前别名",
      "aliasNone": "尚未配置别名。",
      "step2Title": "步骤 2 — 导入你的社交网络",
      "step2Desc": "上传你 Mastodon 数据导出中的 CSV 文件以导入你的社交关系。前往你的 Mastodon 实例 → 首选项 → 导入和导出 → 数据导出来下载它们。",
      "importLegend": "要导入的内容",
      "fileLabel": "CSV 文件",
      "fileHint": "选择你 Mastodon 数据导出中的 CSV 文件（例如 following_accounts.csv 或 followers.csv）",
      "importButton": "导入",
      "importFollowing": "关注列表",
      "importFollowingHint": "你关注的账户——它们将立即出现在你的关注列表中",
      "importFollowers": "关注者列表",
      "importFollowersHint": "你当前的关注者——在步骤 3 迁移后他们重新关注你之前，将被记录为待处理状态",
      "step3Title": "步骤 3 — 迁移你的账户",
      "step3Desc": "保存别名并导入数据后，前往你的 Mastodon 实例 → 首选项 → 账户 → <strong>迁移到另一个账户</strong>。输入你的新联邦宇宙标识并确认。Mastodon 将通知你所有的关注者，支持此功能的服务器上的关注者将自动在此处重新关注你。此步骤不可逆——你的旧账户将变为重定向。",
      "errorNoFile": "请在导入前选择一个 CSV 文件。",
      "success": "已导入 %d 个关注、%d 个关注者（%d 个失败）。",
      "failedList": "无法解析：%s",
      "failedListSummary": "失败的标识",
      "aliasSuccess": "别名已保存——你的行为者文档现在包含此账户作为 alsoKnownAs。"
    },
    "refollow": {
      "title": "批量重新关注",
      "progress": "重新关注进度",
      "remaining": "剩余",
      "awaitingAccept": "等待接受",
      "accepted": "已接受",
      "failed": "失败",
      "pause": "暂停",
      "resume": "继续",
      "status": {
        "idle": "空闲",
        "running": "运行中",
        "paused": "已暂停",
        "completed": "已完成"
      }
    },
    "moderation": {
      "title": "内容审核",
      "blockedTitle": "已屏蔽账户",
      "mutedActorsTitle": "已静音账户",
      "mutedKeywordsTitle": "已静音关键词",
      "noBlocked": "没有已屏蔽的账户。",
      "noMutedActors": "没有已静音的账户。",
      "noMutedKeywords": "没有已静音的关键词。",
      "unblock": "取消屏蔽",
      "unmute": "取消静音",
      "addKeywordTitle": "添加静音关键词",
      "keywordPlaceholder": "输入关键词或短语…",
      "addKeyword": "添加",
      "muteActor": "静音",
      "blockActor": "屏蔽",
      "filterModeTitle": "过滤模式",
      "filterModeHint": "选择如何处理时间线中的静音内容。已屏蔽的账户始终隐藏。",
      "filterModeHide": "隐藏——从时间线中移除",
      "filterModeWarn": "警告——在内容警告后显示",
      "cwMutedAccount": "已静音账户",
      "cwMutedKeyword": "已静音关键词：",
      "cwFiltered": "已过滤内容"
    },
    "compose": {
      "title": "撰写回复",
      "placeholder": "写下你的回复…",
      "syndicateLabel": "联合发布到",
      "submitMicropub": "发布回复",
      "cancel": "取消",
      "errorEmpty": "回复内容不能为空",
      "visibilityLabel": "可见性",
      "visibilityPublic": "公开",
      "visibilityUnlisted": "不列出",
      "visibilityFollowers": "仅关注者",
      "cwLabel": "内容警告",
      "cwPlaceholder": "在此写下你的警告…"
    },
    "notifications": {
      "title": "通知",
      "empty": "暂无通知。来自其他联邦宇宙用户的互动将显示在此处。",
      "liked": "赞了你的帖子",
      "boostedPost": "转发了你的帖子",
      "followedYou": "关注了你",
      "repliedTo": "回复了你的帖子",
      "mentionedYou": "提到了你",
      "markAllRead": "全部标为已读",
      "clearAll": "全部清除",
      "clearConfirm": "删除所有通知？此操作无法撤销。",
      "dismiss": "忽略",
      "viewThread": "查看主题",
      "tabs": {
        "all": "全部",
        "replies": "回复",
        "likes": "赞",
        "boosts": "转发",
        "follows": "关注",
        "dms": "私信",
        "reports": "举报"
      },
      "emptyTab": "暂无%s通知。"
    },
    "messages": {
      "title": "消息",
      "empty": "暂无消息。来自其他联邦宇宙用户的私信将显示在此处。",
      "allConversations": "所有对话",
      "compose": "新消息",
      "send": "发送消息",
      "delete": "删除",
      "markAllRead": "全部标为已读",
      "clearAll": "全部清除",
      "clearConfirm": "删除所有消息？此操作无法撤销。",
      "recipientLabel": "收件人",
      "recipientPlaceholder": "@用户@实例.social",
      "placeholder": "写下你的消息...",
      "sentTo": "收件人",
      "replyingTo": "回复",
      "sentYouDM": "向你发送了一条私信",
      "viewMessage": "查看消息",
      "errorEmpty": "消息内容不能为空。",
      "errorNoRecipient": "请输入收件人。",
      "errorRecipientNotFound": "无法找到该用户。请尝试完整的 @用户@域名 标识。"
    },
    "reader": {
      "title": "阅读器",
      "tabs": {
        "all": "全部",
        "notes": "短文",
        "articles": "文章",
        "replies": "回复",
        "boosts": "转发",
        "media": "媒体"
      },
      "empty": "你的时间线为空。关注一些账户以在此查看他们的帖子。",
      "boosted": "转发了",
      "replyingTo": "回复",
      "showContent": "显示内容",
      "hideContent": "隐藏内容",
      "sensitiveContent": "敏感内容",
      "videoNotSupported": "你的浏览器不支持视频元素。",
      "audioNotSupported": "你的浏览器不支持音频元素。",
      "actions": {
        "reply": "回复",
        "boost": "转发",
        "unboost": "取消转发",
        "like": "赞",
        "unlike": "取消赞",
        "viewOriginal": "查看原文",
        "liked": "已赞",
        "boosted": "已转发",
        "likeError": "无法赞此帖子",
        "boostError": "无法转发此帖子"
      },
      "post": {
        "title": "帖子详情",
        "notFound": "帖子未找到或不再可用。",
        "openExternal": "在原始实例上打开",
        "parentPosts": "主题",
        "replies": "回复",
        "back": "返回时间线",
        "loadingThread": "正在加载主题...",
        "threadError": "无法加载完整主题"
      },
      "resolve": {
        "placeholder": "粘贴一个联邦宇宙 URL 或 @用户@域名 标识…",
        "label": "查找联邦宇宙帖子或账户",
        "button": "查找",
        "notFoundTitle": "未找到",
        "notFound": "无法找到此帖子或账户。URL 可能无效，服务器可能不可用，或内容可能已被删除。",
        "followersLabel": "关注者"
      },
      "linkPreview": {
        "label": "链接预览"
      },
      "explore": {
        "title": "探索",
        "description": "浏览来自兼容 Mastodon 的远程实例的公共时间线。",
        "instancePlaceholder": "输入实例主机名，例如 mastodon.social",
        "browse": "浏览",
        "local": "本地",
        "federated": "联邦",
        "loadError": "无法加载此实例的时间线。它可能不可用或不支持 Mastodon API。",
        "timeout": "请求超时。该实例可能较慢或不可用。",
        "noResults": "此实例的公共时间线上未找到帖子。",
        "invalidInstance": "无效的实例主机名。请输入有效的域名。",
        "mauLabel": "MAU",
        "timelineSupported": "公共时间线可用",
        "timelineUnsupported": "公共时间线不可用",
        "hashtagLabel": "标签（可选）",
        "hashtagPlaceholder": "例如 indieweb",
        "hashtagHint": "按特定标签筛选结果",
        "tabs": {
          "label": "探索选项卡",
          "search": "搜索",
          "pinAsTab": "固定为选项卡",
          "pinned": "已固定",
          "remove": "移除选项卡",
          "moveUp": "上移",
          "moveDown": "下移",
          "addHashtag": "添加标签选项卡",
          "hashtagTabPlaceholder": "输入标签",
          "addTab": "添加",
          "retry": "重试",
          "noInstances": "先固定一些实例以使用标签选项卡。",
          "sources": "正在 %d 个实例上搜索 #%s",
          "sources_plural": "正在 %d 个实例上搜索 #%s",
          "sourcesPartial": "%d 个实例中有 %d 个已响应"
        }
      },
      "tagTimeline": {
        "postsTagged": "%d 条帖子",
        "postsTagged_plural": "%d 条帖子",
        "noPosts": "在你的时间线中未找到带有 #%s 的帖子。",
        "followTag": "关注标签",
        "unfollowTag": "取消关注标签",
        "following": "正在关注"
      },
      "pagination": {
        "newer": "← 更新的",
        "older": "更早的 →",
        "loadMore": "加载更多",
        "loading": "加载中…",
        "noMore": "你已经看完了所有内容。"
      }
    },
    "myProfile": {
      "title": "我的个人资料",
      "posts": "帖子",
      "editProfile": "编辑个人资料",
      "empty": "这里还没有内容。",
      "tabs": {
        "posts": "帖子",
        "replies": "回复",
        "likes": "赞",
        "boosts": "转发"
      }
    },
    "poll": {
      "voters": "投票者",
      "votes": "票",
      "closed": "投票已关闭",
      "endsAt": "结束时间"
    },
    "federation": {
      "deleteSuccess": "删除活动已发送给关注者",
      "deleteButton": "从联邦宇宙删除"
    },
    "federationMgmt": {
      "title": "联邦",
      "collections": "集合状态",
      "quickActions": "快捷操作",
      "broadcastActor": "广播行为者更新",
      "debugDashboard": "调试面板",
      "objectLookup": "对象查找",
      "lookupPlaceholder": "URL 或 @用户@域名 标识…",
      "lookup": "查找",
      "lookupLoading": "解析中…",
      "postActions": "帖子联邦",
      "viewJson": "JSON",
      "rebroadcast": "重新广播 Create 活动",
      "rebroadcastShort": "重新发送",
      "broadcastDelete": "广播 Delete 活动",
      "deleteShort": "删除",
      "noPosts": "未找到帖子。",
      "apJsonTitle": "ActivityStreams JSON-LD",
      "recentActivity": "最近活动",
      "viewAllActivities": "查看所有活动 →"
    },
    "reports": {
      "sentReport": "提交了举报",
      "title": "举报"
    }
  }
}