diff --git a/content/pages/nope.md b/content/pages/nope.md
index 4ce6221..0df6a64 100644
--- a/content/pages/nope.md
+++ b/content/pages/nope.md
@@ -3,10 +3,11 @@ date: 2026-04-01T19:05:50.877Z
 title: nope
 category: slashpage/nope
 aiTextLevel: "0"
+updated: 2026-04-01T19:09:22.349Z
 mpUrl: https://blog.giersig.eu/nope/
 permalink: /nope/
 ---
 
-Dinge, die ich ablehne oder nicht mag (ungeordnet und unvollständig)
-- Faschismus und andere -ismen, die gegen Menschen gehen
-- Ungerechtigkeit
+Things I reject or dislike (unordered and incomplete)
+- Fascism and other -isms that are against people
+- Injustice